名稱: 躍動排灣古調的精靈

• 著作權人: 拉夫琅斯.卡拉雲漾;行政院原住民族委員會文化園區管理局
• 著作權授權狀態: by,nc,sa 姓名標示-非商業性--相同方式分享
• 摘 要:
• 內容主題: 台灣原住民族
• 原住民族群: 排灣族(Paiwan)
• 2011/8/13

說明: 洪阿蘭女士為部落古謠文學的專家，亦精通經文吟頌屬部落耆老級人物。本次訪問到洪阿蘭女士，是因為她目前有在學校進行族語教學及傳統歌謠的傳唱，從事部落古謠詩頌的傳承和文化課程老師。其中有許多的歌頌內容皆是老人所傳下來的智慧，並且搭上傳統的曲調，因而稱為古調。過去學習古調的方式，都是藉著不斷聽老人家唱，現在則藉著文字化的教材來學習，再輔以像洪阿蘭女士這樣的專家，學習效果會比較好，亦可提升文化傳承的效益。